English 
Spanish 
French 
German MASSO 布线的最佳实践
本文档的目的是提供有关安装和接线 MASSO 时良好工作实践的信息。如果您不确定机器的接线，尤其是线电压设备，请联系经过认证的维修技术人员。
安装备份
警告：需要在电源和 MASSO 之间安装 1 安培保险丝，以防止 MASSO 辅助电源连接意外短路。此类事件可能会对控制器造成不可挽回的损坏。
一般来说
- 连接、断开或更改 MASSO 接线时，请关闭主电源。这可以确保如果您在系统上工作时意外触摸连接点，该连接点不会立即损坏。
- 进行任何接线更改后，请检查接线以确保系统接线正确，然后再重新打开系统。
- 专业接线，将电线整齐地存放在连接螺钉端子的位置，因为未夹住的杂散电线可能会意外接触相邻端子并造成损坏。尽管并非绝对必要使用引导带套圈，但它们可以帮助保持电缆清洁并消除此问题。
- 使用彩色电缆并记录 MASSO 及其外部设备的接线方式。如果将来出现问题，这将对排除故障有很大帮助。
带套圈的颜色编码接线示例
辅助电流端子
红色辅助电源端子的一个很好的用途是将上拉电阻器连接到输入。
建议保护电阻器免受意外接触其他电路的影响。使用如下所示的透明热缩管是一个好方法。
电阻清晰可见，但受到良好保护。
骚扰
警告：紧急停止接线必须符合您所在国家或地区的安全法规。 MASSO 将机器置于电源待机模式，并通过按下紧急停止开关来停止主轴。然而，所有单元和执行器必须通过紧急停止按钮发出的紧急停止信号直接停用。 MASSO 的紧急停止输入仅用于提醒用户已按下紧急停止按钮。
- MASSO 提供紧急停止输出，允许您连接 TTL 继电器模块以禁用驱动器、主轴和其他外部设备。输出在 MASSO 中标记为 ES。
注意：此图仅用于演示目的以说明概念。请参阅步进或伺服电机和 VFD 手册，了解正确的连接方法。
信息： ES 输出最多可连接两个 MASSO 继电器输入。如果需要更多继电器触点，请使用 TTL 继电器输出来驱动多触点继电器或连接多个 MASSO TTL 继电器，如急停接线页面所示： 急停接线
信息：请注意，继电器在紧急停止释放时工作，并且在紧急停止激活时释放。
信息：使用 MASSO G2 继电器时，输出 7 是急停输出。
变频器接线
警告：设置 VFD 和主轴时要非常小心。这些不是玩具，如果处理不当可能会导致受伤或死亡。如果您有任何疑问，请联系合格的电气工程师以协助您进行安装。 VFD 是复杂的设备，必须由经过认证的人员安装和处理，不仅因为它们包含高电压，而且因为错误配置 VFD 可能会损坏 VFD 和引脚。
- 在进行任何接线更改之前，请务必关闭驱动器。
等离子接线
警告：设置等离子时要格外小心。这些不是玩具，如果处理不当可能会导致受伤或死亡。如果您有任何疑问，请联系合格的电气工程师以协助您进行安装。等离子是复杂的设备，必须由经过认证的人员安装和处理，不仅因为它们含有高电压，而且因为等离子的不当连接可能会损坏您的 MASSO。
- 接地对于任何等离子机的正常运行都非常重要。正确的接地不仅可以确保电弧正常工作并产生高质量的切割，还可以减少等离子产生的噪音，从而导致 THC 和 MASSO 操作问题。根据最佳实践和制造商的说明将等离子接地。
通过外部网络操作的设备的控制
警告：主电源设备的接线必须由经过您所在国家/地区电气规范认证的人员安装。
- 尽管 MASSO 继电器模块的额定电压为 240V、5 安培，但建议不要在同一继电器模块上混合使用低电压和线电压。更好的选择是使用 MASSO 继电器输出来驱动面板中其他位置的一个或多个单独的继电器。将所有网络继电器放在一起并防止它们意外接触。
