English 
French 
German 
Simplified Chinese Pruebas de VFD y husillos
Introducción
Esta guía describe los pasos necesarios para solucionar un problema de VFD/husillo.
El video en la parte inferior de esta página lo guiará a través del procedimiento de prueba paso a paso y puede seguir las instrucciones escritas a continuación.
El propósito de la guía de solución de problemas es identificar si el problema está ubicado dentro de MASSO o del VFD.
Si el problema se identifica como VFD o husillo, comuníquese con su proveedor para obtener más procedimientos de solución de problemas.
Un husillo necesita saber dos cosas para funcionar: qué tan rápido y en qué dirección.
- La velocidad está determinada por el voltaje en el pin 1 del control del husillo MASSO.
- La dirección está determinada por las salidas en sentido horario/antihorario en los pines 4 y 5, 6 y 7 del control del husillo.
Equipo de prueba
- Multímetro
Compruebe la lógica de salida
Antes de comenzar el proceso de prueba, verifique las salidas F1 Spindle CW y Spindle CCW y asegúrese de que estas salidas no se hayan invertido por accidente.
Debería ver un No en la columna Invertir de ambas salidas como se muestra a continuación
Si hay un Sí en la columna invertida, resalte la salida y presione la barra espaciadora para invertir la lógica de salida de modo que diga No en la columna invertida.
Prueba del control de velocidad
Ingrese una velocidad de husillo del 50% de la velocidad máxima de su husillo en el cuadro de velocidad del husillo en la pantalla F2 y presione el botón Spindle CW.
En este ejemplo, la velocidad máxima del husillo es 24000, por lo que se utiliza 12000 para la prueba.
Mida el voltaje entre el pin 1 de control del husillo y uno de los terminales negros en MASSO.
Debería ver una lectura de 5 voltios. (Nota: ahora mostrará exactamente 5 voltios, pero estará cerca)
Si ve 5 voltios, el control de velocidad del husillo funciona bien y puede proceder a probar la señal de dirección.
Si el voltaje es bajo, desconecte el enchufe de control del husillo de MASSO y pruebe nuevamente.
Si el voltaje ahora es correcto, entonces tienes un problema con el VFD o su cableado, ya que algo está bajando el voltaje.
Verifique su cableado y consulte a su proveedor de VFD para obtener más ayuda.
Si el voltaje sigue siendo bajo, verifique la configuración del husillo.
Asegúrese de haber seleccionado VFD y que la velocidad del husillo en la configuración de 10 voltios sea el doble de su velocidad de prueba.
Si aún no puede obtener 5 voltios, es posible que tenga una salida de control del husillo dañada.
Comuníquese con el soporte de MASSO con una descripción del problema y una impresión de pantalla de la pantalla F2 que muestra la prueba de control de velocidad en progreso.
Dirección de prueba en el sentido de las agujas del reloj
Paso 1
Detenga el husillo con el botón de parada del husillo y mida el voltaje en los pines de control del husillo 4 y 5.
Coloque el cable negro del medidor en el pin 4 y el cable rojo del medidor en el pin 5.
Debe leer un voltaje proveniente del VFD. Este voltaje varía según el VFD, pero lo común es 24 voltios.
Si la lectura de voltaje es negativa, entonces tiene los pines 4 y 5 invertidos; corrija y pruebe nuevamente.
Si la lectura de voltaje es correcta, pase al Paso 2
Si no ve un voltaje o es más bajo de lo esperado, es posible que tenga un VFD defectuoso o un cableado u optoacoplador defectuoso.
Verifique la pantalla F2 para asegurarse de que la parada del husillo esté iluminada en amarillo para indicar que el husillo está apagado. 
Verifique el optopar desenchufando el enchufe de control del husillo y probando el voltaje en los pines 4 y 5 del enchufe.
Si el voltaje permanece bajo, el problema es el VFD o el cable. Revise el cableado y consulte a su proveedor de VFD para obtener más ayuda.
Si ahora muestra el voltaje correcto, entonces tienes un problema con el optopar.
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G3 y MASSO Touch
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G2
Si después de reemplazar el optoacoplador continúa cayendo el voltaje cuando conecta el VFD, comuníquese con el soporte de MASSO para obtener más información sobre solución de problemas.
Paso 2
Si el voltaje es correcto, ingrese una velocidad del husillo del 50% de la velocidad máxima del husillo y presione el botón Spindle CW.
Mida el voltaje en los pines de control del husillo 4 y 5 y esta vez debería leer menos de 0,3 voltios.
Si el voltaje indica 0,3 V o menos, la señal en sentido horario es correcta y el problema está en el VFD. Consulte a su proveedor de VFD para obtener más ayuda.
Si el voltaje cae cuando el husillo está configurado en CCW pero no llega a 0,3 V, esto puede indicar un problema de cableado entre MASSO y el VFD o un optopar defectuoso.
Por ejemplo, una caída de 24 V a 5 V.
Verifique el cableado entre MASSO y el VFD para asegurarse de que no tenga una conexión de alta resistencia.
Si el voltaje no aumenta, entonces el optopar en MASSO está defectuoso y necesita ser reemplazado.
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G3 y MASSO Touch
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G2
Dirección de prueba en sentido antihorario
Paso 1
Detenga el husillo con el botón de parada del husillo y mida el voltaje en los pines de control del husillo 6 y 7.
Coloque el cable negro del medidor en el pin 6 y el cable rojo del medidor en el pin 7.
Debe leer un voltaje proveniente del VFD. Este voltaje varía según el VFD, pero lo común es 24 voltios.
Si la lectura de voltaje es negativa, entonces tiene los pines 6 y 7 invertidos; corrija y pruebe nuevamente.
Si la lectura de voltaje es correcta, pase al Paso 2
Si no ve un voltaje o es más bajo de lo esperado, es posible que tenga un VFD defectuoso o un cableado u optoacoplador defectuoso.
Verifique la pantalla F2 para asegurarse de que la parada del husillo esté iluminada en amarillo para indicar que el husillo está apagado.
Verifique el optopar desenchufando el enchufe de control del husillo y probando el voltaje en los pines 6 y 7 del enchufe.
Si el voltaje permanece bajo, el problema es el VFD o el cable. Revise el cableado y consulte a su proveedor de VFD para obtener más ayuda.
Si ahora muestra el voltaje correcto, entonces tienes un problema con el optopar.
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G3 y MASSO Touch
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G2
Si después de reemplazar el optopar continúa cayendo el voltaje cuando conecta el VFD, comuníquese con el soporte de MASSO para obtener más ayuda para solucionar el problema.
Paso 2
Si el voltaje es correcto, ingrese una velocidad del husillo del 50 % de la velocidad máxima del husillo y presione el botón Husillo CCW.
Mida el voltaje en los pines de control del husillo 6 y 7 y esta vez debería leer menos de 0,3 voltios.
Si el voltaje indica 0,3 V o menos, la señal en sentido horario es correcta y el problema está en el VFD. Consulte a su proveedor de VFD para obtener más ayuda.
Si el voltaje cae cuando el husillo está configurado en CCW pero no llega a 0,3 V, esto puede indicar un problema de cableado entre MASSO y el VFD o un optopar defectuoso.
Por ejemplo, una caída de 24 V a 5 V.
Verifique el cableado entre MASSO y el VFD para asegurarse de que no tenga una conexión de alta resistencia.
Si el voltaje no cambia, entonces el optopar en MASSO está defectuoso y necesita ser reemplazado.
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G3 y MASSO Touch
Cómo reemplazar un optoacoplador defectuoso en MASSO G2
