INFORMATION : Cette fonction de test concerne MASSO G3 et MASSO Touch. Il est disponible en version Beta 5.100b et peut être téléchargé depuis MON ATELIER, voir la note dans la section Introduction pour plus d'informations.

Introduction

Ce guide décrit la procédure de dépannage d'un arbre qui ne fonctionne pas afin de déterminer si la sortie de l'arbre est endommagée.

Montre comment tester les sorties Pas et Direction d'un axe à l'aide de la fonction de test intégrée PAS et DIRECTION.

Attention : cette fonctionnalité n'est disponible que dans la version de test Beta 5.100b téléchargeable depuis MY WORSKOP.

Veuillez sauvegarder tous les paramètres avant de charger ce logiciel, car vous en aurez besoin pour revenir à votre version originale du logiciel une fois le test terminé.

Après avoir chargé la v5.100b, vous pourrez utiliser la fonction de test sur les axes XY et Z pour effectuer le test en suivant les instructions étape par étape ci-dessous.

Une fois que vous avez terminé, rechargez la version originale du logiciel et rechargez le fichier de configuration que vous avez enregistré.

Ne continuez pas avec la version 5.100b pour configurer ou exécuter votre machine.

Équipement de test

• Multimètre

Méthode de test

Chaque axe possède un bouton Test Step et Test Dir

En appuyant sur le Le bouton fera basculer la sortie échelonnée de haut en bas ou de bas en haut.

En appuyant sur le Le bouton fera basculer la direction de sortie de haut en bas ou de bas en haut.

Test de sortie différentielle de pas d'arbre

Le symptôme d’une sortie de pas défectueuse est que l’arbre ne bouge dans aucune direction.

INFORMATION : Pour les besoins de ce document de test, une tension comprise entre 3,6 V et 4 V fait référence à 4 volts et est considérée comme un bon test.

• Débranchez tous les câbles de pas et de direction de l'axe que vous souhaitez tester. Cela peut être fait en retirant le connecteur du hub.
• Ouvrez la page de l'axe que vous souhaitez tester sur l'écran F1
• Connectez votre multimètre aux S+ et S- de l'axe testé. Placez le fil positif du multimètre sur le S+ et le fil négatif sur le S-.
• Lisez la tension et vous devriez voir 4 volts.
• Notez la polarité de la tension mesurée.
• appuie sur le bouton.
• Lisez la tension et vous devriez voir entre 4 volts.
• La polarité de la tension mesurée devrait maintenant s'inverser par rapport à la lecture d'origine.

Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la lecture de tension de 4 volts devrait rester mais la polarité sera inversée.

C'est un bon test et la sortie différentielle fonctionne correctement.

Si la sortie différentielle ne fonctionne pas correctement, suivez les instructions ci-dessous pour tester la sortie de masse commune.

Cela déterminera l’étendue des dommages à l’essieu.

Test de sortie de masse commune à pas d'arbre

Le symptôme d’une sortie de pas défectueuse est que l’arbre ne bouge dans aucune direction.

• Débranchez tous les câbles de pas et de direction de l'axe que vous souhaitez tester. Cela peut être fait en retirant le connecteur du hub.
• Ouvrez la page de l'axe que vous souhaitez tester sur l'écran F1
• Connectez le fil négatif de votre multimètre à MASSO GND
• Connectez le fil positif du compteur à l'Axis S+ et vous verrez 4 volts ou 0 volt.
• appuie sur le bouton.
• Si vous avez vu 4 Volts sur le S+ vous verrez maintenant 0v
• Si vous avez vu 0 volt sur le S+ vous verrez 4 volts

Chaque fois que vous appuyez sur le La tension alternera entre 0 et 4 volts. C'est un bon résultat de test.

Si vous ne voyez pas la tension changer entre 0 et 4 volts à chaque fois que vous appuyez sur le Le bouton a une sortie S+ endommagée, continuez à tester S-

• Connectez le fil positif du compteur à l'axe S et vous verrez 4 volts ou 0 volt.
• appuie sur le bouton.
• Si vous voyiez 4 volts sur le S, vous verrez désormais 0v
• Si vous avez vu 0 volt sur le S, vous verrez 4 volts.

Chaque fois que vous appuyez sur le La tension alternera entre 0 et 4 volts. C'est un bon résultat de test.

Si vous ne voyez pas la tension changer entre 0 et 4 volts à chaque fois que vous appuyez sur le bouton vous avez une sortie S endommagée

Test de sortie du différentiel de direction des essieux

Le symptôme d’une direction défectueuse est que l’essieu ne bouge que dans une seule direction.

INFORMATION : Pour les besoins de ce document de test, une tension comprise entre 3,6 V et 4 V fait référence à 4 volts et est considérée comme un bon test.

• Débranchez tous les câbles de pas et de direction de l'axe que vous souhaitez tester. Cela peut être fait en retirant le connecteur du hub.
• Ouvrez la page de l'axe que vous souhaitez tester sur l'écran F1
• Connectez votre multimètre aux D+ et D- de l'axe testé. Placez le fil positif du multimètre sur le D+ et le fil négatif sur le D-.
• Lisez la tension et vous devriez voir 4 volts.
• Notez la polarité de la tension mesurée.
• appuie sur le bouton.
• Lisez la tension et vous devriez voir entre 4 volts.
• La polarité de la tension mesurée devrait maintenant s'inverser par rapport à la lecture d'origine.

Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la lecture de tension de 4 volts devrait rester mais la polarité sera inversée.

C'est un bon test et la sortie différentielle fonctionne correctement.

Si la sortie différentielle ne fonctionne pas correctement, suivez les instructions ci-dessous pour tester la sortie de masse commune.

Cela déterminera l’étendue des dommages à l’essieu.

Test de sortie de masse commune dans le sens de l'arbre

Le symptôme d’une direction défectueuse est que l’essieu ne bouge que dans une seule direction.

• Débranchez tous les câbles de pas et de direction de l'axe que vous souhaitez tester. Cela peut être fait en retirant le connecteur du hub.
• Ouvrez la page de l'axe que vous souhaitez tester sur l'écran F1
• Connectez le fil négatif de votre multimètre à MASSO GND
• Connectez le fil positif du compteur à l'axe D+ et vous verrez 4 volts ou 0 volt.
• appuie sur le bouton.
• Si vous aviez vu 4 Volts sur le D+ vous verrez maintenant 0v
• Si vous avez vu 0 volt sur le D+ vous verrez 4 volts

Chaque fois que vous appuyez sur le bouton, la tension alternera entre 0 et 4 volts. C'est un bon résultat de test. Répétez pour D-

Si vous ne voyez pas la tension changer entre 0 et 4 volts à chaque fois que vous appuyez sur le Le bouton a une sortie D+ endommagée, continuez à tester D-

• Connectez le fil positif du compteur à l'axe D et vous verrez 4 volts ou 0 volt.
• appuie sur le bouton.
• Si vous avez vu 4 volts en D, vous verrez maintenant 0v
• Si vous avez vu 0 volt sur D, vous verrez 4 volts

Chaque fois que vous appuyez sur le La tension alternera entre 0 et 4 volts. C'est un bon résultat de test.

Si vous ne voyez pas la tension changer entre 0 et 4 volts à chaque fois que vous appuyez sur le bouton, vous avez une sortie D endommagée

Interprétation des résultats des tests

Si les résultats des tests de différentiel de pas et de direction sont tous bons, l'essieu MASSO fonctionne bien.

Vous pourriez avoir un problème avec la configuration de la broche, le moteur, le contrôleur ou le câblage.

Si le test différentiel par étapes n'indique pas 4 volts et que la polarité est inversée entre S+ et S- lorsque le Lorsque le bouton est enfoncé, la sortie de pas est défectueuse.

L'arbre peut toujours être utilisable si l'une des sorties S+ ou S- teste correctement lors du test de masse commune.

Il est possible d'endommager le S+ et d'avoir toujours un S- fonctionnel ou vice versa, ce qui vous permet de faire fonctionner l'axe en mode terrain commun.

Le test de sortie de masse commune de réussite vous indiquera laquelle des sorties de réussite est défectueuse et laquelle est bonne.

Si le test du différentiel de direction n'indique pas 4 volts et que la polarité est inversée entre D+ et D- lorsque le Lorsque le bouton est enfoncé, la sortie de direction est défectueuse.

L'arbre peut toujours être utilisable si les sorties D+ ou D- réussissent le test de masse commune.

Il est possible d'endommager le D+ tout en conservant un D- fonctionnel ou vice versa, ce qui vous permet de faire fonctionner l'axe en mode terrain commun.

Le test de sortie de masse commune de direction vous indiquera laquelle des sorties de direction est défectueuse et laquelle est bonne.

Important!

AVERTISSEMENT : Si vous déterminez que la sortie de l'arbre est endommagée, testez et localisez la cause réelle du dommage, car continuer sans s'attaquer à la cause profonde ne fera que causer davantage de dégâts.

Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le support MASSO